Voyage en Polynesie

Tahiti, Moorea et les Marquises

Voyage vers Chypre

Samedi, février 21, 2015 - Commentaires fermés

Mercredi dernier, on partait pour Chypre rendre visite à un ancien collègue de boulot.

On part 1000km au sud (et 2500km à l'est) ... en commençant par gratter le givre sur la voiture, quelques jours après avoir fait nos tas de neige sur le parking.

sur le parking

Et exactement 3h après être parti de la maison, on se retrouve ... juste au dessus de nos montagnes ! (on reconnait le Vercors, la vallée de l'Isère, et la Chartreuse en dessous)

en vol

Escale à Istanbul, on remarque qu'un tarmac turc n'est pas bien différent d'un français :

Tarmac d'Istanbul Tarmac de Lyon

Après une brève attente, juste le temps de prendre à grignoter, c'est l'heure de partir pour la fin du voyage vers Chypre.

Direction Chypre, Ercan airport

Enfin Chypre ... pas Chypre Chypre, Chypre Ercan, Chypre Nord, the Turkish Republic of Northen Cyprus !

Chypre Nord

Parce qu'administrativement, ou diplomatiquement, on a pas fait au plus simple pour ce voyage. On a payé 800e de moins (200e contre 600e), mais on arrive dans un pays ... non reconnu par le reste du monde ! Sans entrer dans les détails, Chypre est coupée en deux, au sud la République Chypriote (avec des chypriotes grecs), et au nord, les chypriotes turcs, qui on déclaré leur indépendance en 1983 avec le soutien de l'armée turc. La Turquie soutient l'indépendance, mais pour le reste du monde, c'est une occupation du territoire par l'armée turque ...

Aujourd'hui les deux camps sont en cessez-le-feu, les touristes peuvent passer la frontière sous soucis et visiter le nord, pas de problème de ce coté là. Par contre, ce que le Sud n'aime pas trop trop, c'est qu'on arrive sur l'ile par le Nord. Ce n'est pas un point d'entrée autorisé dans le pays (= dans l'ile). Les points d'entrées autorisés, ce sont les aéroports et les ports du Sud ...

Mais bon, on a gentiment demandé au Nord de nous tamponner notre visa d'entré sur une feuille libre, pas sur le passeport, on a donné notre carte d'identité au Sud, et on a retrouvé notre copain juste après le checkpoint, avec un grand soulagement :-)

visa sur papier volant !

Au retour plus de soucis, par contre une collection de tampons sur le passeport avant d'avoir eu le temps de parler du papier ! (à cause du temps, pas des frontières :-)

passeport

Journée entre Lefkosia et Lefkara

Dimanche, février 22, 2015 - 1 commentaire

Pour notre première journée, on visite Nicosie (Lefkosia en grec, ou plutôt Lambda Epsilon Ipsilon Kappa Omega Sigma Iota Alpha).

On retourne voir ce fameux checkpoint passé de nuit à Ledra Street :

Ledra Street checkpoint

Nicosie, la dernière capitale divisée

The last divided capital

et on se balade dans les rues, en passant entre les monuments byzantins, les églises orthodoxes et en entendant le muezzin qui chante de l'autre coté de la ville en haut des minarets.

Style byzanti Style byzantin Eglise orthodoxe

On découvre aussi qu'il y a sur l'ile des oranges, citrons et avocats à foison,

Oranges et avocats Citrons

mais il ne faut pas être naïf, en ville ce ne sont que des oranges amères, pour la décoration ! On a jamais vu les avocats du panneau non plus ... ! (il manque la photo 2s après où je recrache tout, c'est immangeable ! )

Mangez des pommes !

On découvre aussi les remparts de la vielle ville (sur la droite de la photo on voit mon champs d'orangers amers !), qui sont le symbole de la ville :

Tour de ville Symbole de la ville


Pour la deuxième partie de journée, on sort de Nicosie qui est un peu déserte avec ce temps pas très chaud et pluvieux, et on va tester ... la conduite à gauche ! Chypre est une ancienne colonie britannique, et en plus d'un bon niveau d'anglais, ils ont gardé la conduite du "bon" coté de la route :-)

enter image description here Conduite à gauche

On commence donc à conduite à gauche 1/ en ville 2/ avec le volant à gauche (et les clignos à droite) 3/ une boîte automatique 4/ sous la pluie. Tout se passe bien, mais on a quand même tourné en rond pendant +30min dans la ville avant de se sentir un minimum à l'aise ! Ah oui aussi, 5/

Tout en grec !

On part ~50km au sud prendre de la hauteur et sortir de la ville, à Lefkara, un petit village traditionnel, ... avec des publicités faites main !

Aloevera

Lefkara

Publicités originales

et on finit la journée avec un café chypriote (ou grec, ou turc, en fonction), baklava, citronnade fraiche ...

Gouter chypriote

... et repas de mezze syrien pour diner :-)

Diner de mezze

Réveil à Agios Georgios de Pegeia

Lundi, février 23, 2015 - Commentaires fermés

Vue de la chambre

Dimanche matin, petit-déjeuner aux pain-beurre et confitures maison ... avec des tranches d'halloumi dessus pour relever le goût de la confiture ! Marine n'a pas trop testée, mais c'est super bon :-) On ajoute à ça du miel/sirop de caroubier (l'arbre où poussent les carats), au goût indescriptible, qui se mange traditionnellement avec du weetabix et du lait !

Terrasse au petit dèj

On visite aussi le jardin du père de Giannis, avec toutes sortes d'arbres fruitiers, dont des cocotiers (enfin, fruitier c'est beaucoup dire là, mais se porte bien en extérieur celui là, comme le mien qui reste à l'intérieur)

Cocotier

des manguiers (il est le premier à en avoir fait pousser sur l'île !)

Manguiers Mangues en devenir

des orangers, citronniers, mandariniers, clémentiniers, des ... des ... litch.... enfin, des arbres à litchis quoi,

Orangers

et des avocatiers (ils ont muri le temps qu'on les ramènent à Grenoble, trop trop bon :-) !

Avocatiers

et des tomates et des poivrons (et c'est tout pour l'hiver !)

Povrons

ah non, il y a aussi des Figuiers de Barbarie, le morceau de cactus au milieu de la photo:

Vue de la chambre

Ah oui et tant qu'on est là, un truc dont on a pas l'habitude dans nos pays plutôt froid, mais qui est très courant à Chypre, c'est les ballons d'eau chaude et de collecte d'eau de pluie, et panneaux chauffants (des tubes où passent l'eau je crois, mais pas électrique) sur le toit :

Citerne à eau

Les Gorges et la Presqu'Ile d'Akamas

Lundi, février 23, 2015 - Commentaires fermés

Après avoir profité du soleil d'Agios Georgios, on part dans un vieux "double cab range rover" (quelque chose dans ce genre, mais je ne retrouve pas la marque/modèle exacte), la voiture traditionnelle chypriote ! Direction, la presqu'ile d'Akamas !

Akamas peninsula

Et pour ce qui est prévu pour la journée, ça ne sera pas plus mal, les voitures de locations dans les chemins boueux, plein de trous et d'ornières, ça n'aime pas ! D'ailleurs on a justement trouvé un couple d'allemand qui avaient "posé" leur voiture sur un rocher, en faisant une marche arrière pour éviter un guet. Heureusement ces petites voitures ne sont pas lourdes, on l'a facilement soulevée/poussée sur le coté pour qu'ils puissent repartir !

Akavas

Etrange géologie

Akavas goats

On part donc à pied dans les gorges d'Avakas, en passant tant bien que mal plusieurs guets. On est d'ailleurs les seuls à venir si loin du parking, à part un père et son fils on ne croise personne de tout le chemin.

Premier guet

On se mouille les pieds

Géologie

On finit quand même les pieds dans l'eau glacée, peut-être 10°, mais il faut dire qu'avec les pluies des derniers jours, le niveau de l'eau est bien plus haut que d'ordinaire.

Dans les gorges

Dans les gorges

On repart

Pour midi, c'est fish taverne, daurades, calamars et poulpe en bord de mer ! (enfin pas trop près à cause du vent, mais dehors parce que quand même, c'est toujours l'hiver à Grenoble :-)

Restaurant

Calamar - Frittes

Daurades

La mer

Et l'après-midi, nouvelle cueillette d'asperges sauvages (moins fructueuse) après 3km de piste et de patinage 4x4 dans la boue. Le ciel est nuageux, mais ça donne un beau couché de soleil.

Marine

Couché de soleil

Soleil

Les Mosaïques de Nea Paphos

Mercredi, février 25, 2015 - Commentaires fermés

Baie de Paphos

Ce lundi matin, on visite Paphos et les mosaïques, "parmi les plus belles du monde" ! Elles sont inscrites au Patrimoine Mondiale de l'Unesco.

Mosaiques

Mosaiques 2

Il fait beau sur la pointe de Paphos, idéal pour visiter cet ancien "manoir", avec les fondations de beaucoup de pièces, des bains, et tuyaux de canalisation,

Nea Paphos

et son amphithéâtre un peu à l'écart :

Amphi

Par contre pas d'asperges Giannis, mais c'était bien tenté ;-)

Pas d'asperges ... !

On part ensuite vers le centre, prendre à manger chez Zorbas et se préparer pour notre plongée.

Front de mer

Dans Paphos

Plongée à Coral Bay

Mercredi, février 25, 2015 - Commentaires fermés

Shore-dive à Coral Bay

Petite plongée "shore-dive" (en partant du bord) ce lundi après-midi, histoire de mettre un peu la tête sous l'eau, et pour remettre Giannis à l'eau après 10ans sans plonger. 10m de fond max, on devrait s'en sortir !

L'accès à la mer se fait dans les rochers, avec la main courante pour descendre sans glisser avec la dizaine de kilo d'équipement sur le dos. Enfin dizaine, vingtaine avec la ceinture de plomb !

Descente dans les rochers

On prend un peu de temps à partir sous l'eau, le temps de chausser les palmes réglables (en gardant les chaussons) dans les vagues et ajuster les ceintures de plomb. C'est une plongée "débutant" (niveau Subda Divir / PADI), on est pas pressé ... mais l'eau n'est pas chaude !! (17°)

Départ

Une fois partie, on fait le tour de l'anse, en commençant par les champs de sable et de posidonie (enfin ça y ressemble au moins).

Banc de sable

Narcose ??

Qu'est-ce qu'il fait sur le coté lui ?? est-ce que c'est le guide de palanquée qui narcose... ? je n'arrive plus à dire !

Mon binôme va bien en tout cas, c'est l'important ! On remote ??

heu ... non Giannis, ça c'est le signe pour remonter !!

Giannis OK

ah, c'est mieux :-)

On part ensuite au milieu des rochers, en passant entre les gros bloques ou au travers.

Bon la vie sous-marine à Chypre ce n'est pas ça, mais Giannis m'avait prévenu, la sur-pêche et la pêche à la dynamite on tout tué en à peine 20 ans ... Des traces de l'activité humaine il y en a par contre, j'aurai du prendre une photo du pneu de +1m de large !

Profile de la plongée (Sufsurface)

Warrior Giannis and Dive Master

Warrior Moi

Ça donne un air de warrior quand même l'équipement de plongée !!

Retour par les Montagnes des Troodos

Jeudi, février 26, 2015 - Commentaires fermés

Pour notre dernière journée, on repart de Paphos vers Nicosie, à travers le centre de l'île et les montagnes du Troodos. (Tiens, ici aussi ils l'amusent à tirer à la carabine à plomb sur les panneaux !)

Panneaux mitraillé

Pour la première fois depuis notre arrivée, on voit une forêt avec des arbres de plus de 1m de haut !

Foret

et qu'est-ce qu'on voit à l'horizon ... ? de la neige !!

Neige à l'horizon

Petit stop pour un dernier repas méditerranéen, et on prendre la route.

description

On monte de plus en plus en altitude, et la quantité de neige ne fait qu'augmenter.

en voiture

la montagne

On arrive en montagne !!

Beaucoup de neige !

Petit snack avant de partir, des fruits confits faits maison, une spécialité chypriote (des noix fraiches ici !), du baklava et café Chypriote.

Preserves

et un petit coup d'œil sur le Mont Olympe, le sommet de l'île (1952m). Il y a 4 pistes de skis dessus !

le Mont Olympe

Il fait 0° !

Il fait froid !

Neige sur le Retour vers la France

Jeudi, février 26, 2015 - Commentaires fermés

Mercredi matin, c'est le moment de rentrer en France. Réveil à 6h15 (5h15 en France), taxi, frontière, taxi, enregistrement et frontière vers la zone international. So far so good, mais les panneaux indiquent déjà 1h de retard sur le vol. Puis 2h, puis 3h, puis 4h ... on squatte le wifi du café, on erre dans l'aéroport, on prend du café, mais ça n'y fait rien, notre avion n'arrive pas d'Istanbul.

Ercan Airport

Vers 15h, on voit par hasard complet qu'on sort nos bagages des chariots à l’extérieur, et 10min on nous appelle "à l'information desk" avec une dizaine d'autres passagers. Sauf qu'il n'y a pas de bureau Turkish Aiways en zone international ! On se regroupe donc à la sortie de la douane, où un agent de Turkish vient nous voir, en négocie 10 minutes avec les agents de sécurité puis les douaniers pour qu'on puisse passer de l'autre coté de la zone. Ça a l'air bien compliqué, mais le petit gars se démène et on finit par passer.

L'aéroport d'Istanbul est bloqué par la neige, Turkish nous propose donc de rester ici pour la nuit, et repartir soit le lendemain, soit, mieux, vendredi après la fin prévu de l'événement météo. Mais on préfère rester sur le jeudi. On part donc en taxi prépayer vers Nicosie Nord, ... et l'hôtel le plus luxurieux de la ville ! 250e la nuit, ça fait un peu cher quand même, heureusement que c'est Turkish qui règle la note ! Diner (cliquez pas, ça n'a rien à voir :-) et petit-déjeuner à la hauteur de la classe de l'hôtel !

Chambre d'hotel

Chaussons golden tulip

Le lendemain matin, mauvaise communication en Turkish et l'hôtel, le taxi n'est pas là à 7h30. On part donc 15min plus tard en en payant un nous même. On apprendra plus tard que le taxi était là à 7h, il est parti avec un autre passager qu'on avait rencontré la veille. On paye 25e, et Turkish nous remboursera ... 60 lire turques !

A l'aéroport, encore du retard, on craint le pire, mais on voit rapidement que l'avion à bien décollé d'Istanbul, donc l'attente ne sera plus longue. Bye bye Cyprus et North Cyprus !

On embarque

On embarque

Effectivement, il y a beaucoup de neige sur Istanbul !

Neige sur Istanbul

La flotte de Turkish Airline

A l'aéroport Atatürk d'Istanbul, ce n'est plus Ercan. Des centaines de passagers dans tout l'aéroport, toutes les nationalités imaginables, plein de monde qui dort au milieu des allés, ce n'est plus l'hôtel de luxe !

On attend; on attend

regarder les avions, ça occupe

On regarde patiemment l'avion devant notre porte se préparer, tout le monde s'active pour déneiger le tarmac, les camions pousseurs d'avion patinent pour faire reculer l'avion, on déneige devant ses roues ... et l'avion part ! Mince, ce n'était pas le notre ! On nous change de porte, on attend 1h de plus, et on finit par embarqué avec 2h de retard, c'est raisonnable.

C'est beau Istanbul sous la neige, surtout vue de l'avion qui nous ramène chez nous !

Istanbul

Un spectre de Broken dans les nuages !

Halo

Et les Alpes, on arrive bientôt !

Les Alpes

Bilan des courses du dernier soir : on a de quoi manger chypriote pour un moment !!

Provisions